Dutch "Preview Magazine" announces In Bruges

Speelfilmdebuut van de Ierse toneelschrijver Martin McDonagh, en eerder dit jaar de openingsfilm van het Sundance-festival. Twee Ierse huurmoordenaars hebben een klus verprutst en moeten zich nu in Brugge gedeisd houden. De een (Colin Farrell) vindt het daar een hel, de ander (Brendan Gleeson) geniet van de gezelligheid en de fraaie architectuur. De mix van puike dialogen en gestileerd geweld kon al menig recensent bekoren.

Source: Preview Magazine (free magazine) @ The Netherlands

Translation:

Feature film debut of Irish playwright Martin McDonagh, and earlier this year opening feature for the Sundance-festival. Two Irish hitmen messed up a job and now have to hide out in Bruges. One (Colin Farrell) thinks it is hell, the other (Brendan Gleeson) enjoys the friendly atmosphere and the beautiful architecture. The mix of witty dialogues and styled violence pleased many filmcritics.

The article says the Dutch release date is 5 June, which it's not. It's 26 June! Nonetheless glad to see the film is already being promoted here, it doesn't hurt at all.

PS. I know, I just posted. Don't ask.